兩個月前，美國影藝學院才公開發表聲明，針對 1973 年的奧斯卡頒獎典禮上發生的事件，正式向北美原住民女演員 Sacheen Littlefeather (小羽毛) 道歉。如今則傳出小羽毛離世的消息，享壽 75 歲。所以當年發生了什麼事？又和「教父」有什麼關係呢？
50 年前的教父與小羽毛？
1973 年，《教父》席捲奧斯卡贏得了包含最佳影片等等獎項；而馬龍白蘭度則憑藉《教父》贏得最佳男主角。但他並未上台領獎，而是由北美原住民女演員 Sacheen Littlefeather (小羽毛) 上台致詞，並代為拒絕了這座小金人以聲援美洲原住民的權益。沒想到他才一開口，台下便傳來了噓聲；短短 的演說更引發了一連串的後續效應。
60 秒的演說，50 年的打壓？
這段一分鐘的演說本該是呼籲影視產業對美洲原住民的尊重以及讓人們關注傷膝河佔領事件；結果卻是讓當年僅僅 26 歲的小羽毛成為眾矢之的。除了當天所有的不尊重，往後好萊塢以及媒體更影射他是「馬龍白蘭度的情人」，業界人士紛紛揚言要封殺他。諷刺的是，教父卻毫無影響；所有不幸都降臨在小羽毛身上。直到 50 年後的今天，影藝學院才發表了公開道歉信。
小羽毛的堅毅與幽默感長存！
小羽毛回憶起那天的演說，「我像個女戰士一般帶著同胞們的美麗、堅毅、與謙遜，說出我們的肺腑之言」，毫不後悔；而對於遲來了半個世紀的道歉，他則幽默地說道「原住民很有耐心，不過就 50 年而已！」。如今，在收到了這封道歉後他也帶著那份和平離開了。離世前，他曾接受訪問表示「死亡不過就是回到我們最初誕生的靈魂世界。你應該要感到驕傲，並相信所有你懷年的人都在那等著你一同慶祝」；直到最後，小羽毛都保持著樂觀。
