和Yuki見面這天我們相約在上環,目的地則是正在大館舉辦的村上隆大型個展「村上隆 對戰村上隆(MURAKAMI vs MURAKAMI)」。再走路約二十分鐘的路程上,我一個問題也沒問,但並不是不說,而是Yuki正發揮她的「專業」,從暸解台灣媒體生態、KOL文化、大館環境等等全都詳細的審問介紹一番。恩,原來被問問題,這麼不輕鬆啊~。走進展覽館,Yuki也說這是第二次來參觀村上隆個展,第一次當然是為媒體、朋友而提早開放的專場,說到這裡時,Yuki臉上可是掛著驕傲的笑容呢!
如果問要當一位編輯需要怎樣的基本條件?我想一定程度的「癡迷」是必須的。專職潮流、生活企劃的Yuki,藝術領域也是她特別感興趣的一塊,在展場裡基本上就是個迷妹狀態,這裡跑那裡拍,但當要慢下來講解時,卻又能批哩啪拉說出一堆知識,足見她對藝術領域的熱情,相當具有渲染力(各位不妨也看看Yuki所做的文章吧!),但藝術這門事~有時親身體會才是必要,村上隆個展還是等各位自己去看,這裡就不聊她在場內跟我們介紹些什麼了!反而今回先讓我們手握一杯港式凍檸茶,聽聽Yuki多年打滾編輯圈得來的心血吧!
嗨!YUKI!其實剛在看展中間已經亂聊很多,但還是想聽聽你當編輯的初衷?
Yuki
為什麼要當編輯啊~?小時候是喜歡看雜誌,從那裡面就會看到很多訊息啊,很羨慕為什麼裡面的人都比我們這種一般人早知道這些東西,算是在那個時候開始有想當編輯的想法吧!想想看如果我做這種雜誌啊~書啊,我就可以比別人先看到!會有一種優越感,所以長大之後就開始做編輯了。
Yuki
但其實香港的編輯是有分別的!通常一開始叫記者,就是出去採訪啊、寫稿、找素材這種,位階也是最低的,再來才是編輯,是專門把這些文字、圖片做完整的規劃,或是事前制定好企劃內容的角色。但現在好像慢慢的大家都叫自己編輯,只有寫報紙啊、播新聞那種才被叫記者。
「編輯不會寫文章,就算 lookbook、造型做再好,但內容很空洞無聊的話,我也會覺得不特別。」
那做了這麼久編輯,用到最多的技能是什麼?
Yuki
對我來說,我會希望看到的是除了會穿搭,還要會寫字,兩者都要兼備才可以。可能現在很多人都靠Social Media,以為只要好看的在上面就可以了,但這塊我反而覺得不是那麼重要。很多香港的編輯其實不太會去經營自己的社交平台,頂多就是發發最近買了什麼東西而已。
https://www.instagram.com/p/BwO0KtFgoh7/
妳覺得現在是不是沒人要看文字了?
Yuki
我懂你的意思,現在大家都不愛看字啦!但我覺得要看的人還是會看,所以一篇文章裡我還是會寫很多字,把我想的全寫出來,不會因為看字的人少了就不寫,反而是希望這篇文章能讓讀者有空的時候能閱讀到。而且受訪者在接受採訪的時候分享了那麼多事,有很多想法要表達,如果我只寫一半就不寫了,那不是很可惜嗎?
能夠隨心所欲寫文章正是網媒時代給我們的福利
Yuki
以前做紙本雜誌會因為版面要求,編輯都要把字句控制好,力求精簡達意。但網路因為大家都是上下滑,沒有字數的版面文題,如果真的覺得太多的話,一樣可以分頁,或是用圖片、影片區隔,問題就解決了!所以我現在的文章都寫很長,要讓大家知道採訪當下我們都聊了什麼。
但受不受歡迎還是會反應到點擊率上,萬一發現有文章反應不好,會不會有很大的無力感?
Yuki
我自己是不太在意文章反應好不好的,我只在乎我有沒有認真做好這篇文章,編輯的工作是把信息傳達給讀者,大家要不要看那是另外一回事。至於該怎麼做,我想就做自己想做的吧!以前剛入行有編輯會想控制很多事情,這個不能寫那個不要放,但現在自己可以控制字數跟內容啦(翅膀硬了),所以想寫什麼就寫,不要care想什麼。大家不愛看字,難道我要跟著少字嗎?大家愛看抖音,我就該拍15秒的片子嗎?我覺得15秒有人喜歡,但拍長片也一定有人看,就看目標讀者是哪樣的人吧,總會有人回應我們的努力的!
https://www.instagram.com/p/BSOa54zBbvu/
既然提到影片,就來問問影片吧!做影片又不是拍電影,總不能把東西全放進去吧?關於這點,你又會怎麼做?
Yuki
影片的話就要挑了,通常我只會放一些非常特別的內容,因為畢竟不是做紀錄片,不會很長,也不可能全都只講一個問題,所以就把最重要的幾個重點擺進去。另外像是可能一個藝術家做了很久都火不起來,想放棄這種有轉折感的東西我也會放進去,讓讀者知道即便現在看到的是風光的樣子,但這些人也有過去很辛苦的階段。
你覺得香港人的穿著文化如何?
Yuki
香港其實什麼都有,有錢買潮牌的就去買Off White、Supreme、Place之類的…有些可能不想跟人撞衣服的,比如說大家都在穿Supreme,我不想跟他一樣的話就會去買一些casual一點的東西 ; 如果是有錢又會想要quality跟設計感的東西,他們就會去買一些川久保玲、Yohji那種,有剪裁又貴,但又未必看得出品牌的單品。我覺得有這幾個範圍的人,可是年輕人還是在穿Hype的品牌比較多。
source_意義衣
Yuki
很多香港穿潮牌的人未必知道他身上單品所有的background是什麼。比如說買Yeezy你知不知道Kanye West是誰?他們未必會知道Yeezy跟Kanye West的關係,這種人很多,大多就是 “這個很時尚!大家都在穿,大家都在炒,很火!我就去買了!”這樣子,但也無可避免啦~想要讓人家知道你會穿,我懂,就是要穿名牌嘛~但如果要穿出自己的style,我覺得要有那個氣場,就是要build-up自己的氣場,一個人如果有氣場的話,即便他沒有穿很多品牌在身上,你在街上走過去你還是會想要看他。
「至於我嘛!我喜愛Print-T,通常不花一千多塊港幣買T-Shirt,最多的就是uniqlo的聯名款或是U系列,因為它便宜而且可以讓妳穿到設計師設計的衣服。」
當天Yuki穿著「NIKE龍舟隊」隊服,據說是深圳店才能購入!(求代構啊)
香港的編輯寫出來的文章跟其他地方的編輯是完全不一樣的,很有故事性,就像在看小說,我們很好奇香港編輯怎麼訓練自己的文字力?
Yuki
你說武俠小說的話,我覺得有可能是因為香港的男孩子小時候很愛看金庸,因為中學要寫什麼讀書報告之類的,我覺得有被影響到。我小時候身邊的男孩子都是在看武俠小說,打遊戲也是打神鵰俠侶之類的,幻想自己是楊過在這裡冒險那種。
訓練大概就是多看多寫囉,然後現在網路嘛~文章那麼多,其實也沒有一定要怎樣的,就看編輯喜歡怎麼寫就麼寫吧!像我也可以不寫訪問,可以寫一些奇怪的文章,但就是注意到適不適合所在的公司或是文章內容就好了。另外我不喜歡很多編輯會自稱「小編」,就是 “小編告訴你….”之類的開頭。以前看媒體是從一個媒體去給予東西,可是加了 “小編” 以後感覺就只是那個人給你東西,不像一個媒體或雜誌想傳達東西給你了。
香港媒體在全世界的定位你覺得怎麼樣?
Yuki
我真的不知道香港的編輯在全世界是怎樣,小時候在這邊工作的話,老闆都會叫我們看一些日本的潮流雜誌,比如說:《POPEYE》《BRUTUS》《Casa BRUTUS》從裡面去吸收一些排版的知識跟潮流時尚的知識。然後你說編輯在穿搭風格方面的話,其實也跟日本有一點區別,香港的編輯穿衣服,我覺得有兩個範圍,有一堆大多是mix&match,貴的跟便宜的都放在一起,不會說全身都是一個名牌或全身都是一個品牌。像我有一個編輯的朋友很喜歡藍色,他全身都是藍色,所有東西都是藍色,他就有自己的character,穿得很特別的也有,可是大部分都是很普通,也沒有硬要追一些品牌,因為大家在這個圈子就會覺得說,其實很多東西未必要去追捧,只要自己穿得舒服就好!反而是Accessory吧,一些飾品類的大家會特別去關注。
https://www.instagram.com/p/BnRVVgPH00a/
那你覺得現在的香港媒體有實際的影響到香港當地的年輕人嗎?
Yuki
其實大家都在努力做這件事情,畢竟資訊那麼發達,今天出什麼明天出什麼後天出什麼,每一天都有新品推出,而且每一天都可以從不同的地方拿到這些資訊,就沒有說什麼影不影響的問題了。
「買雜誌在現在來講,已經變成在消費一種情懷的感覺」
Yuki
像是看到喜歡的藝人明星上封面,或是哪一期好像拍得特別有感覺,那種就會想買來看一下,至於內容我想還是見仁見智吧,畢竟現在每個人都能有影響力,雜誌、網媒也只是其中一個選擇而已。
我是拿著書要聞它味道的人,新雜誌的油墨味道感覺讓我特別有實在感。
網路、紙本各有優缺點,工作到現在,你喜歡哪一個?
Yuki
紙媒,挑戰性比較高!比如說我剛進圈子的時候就是做紙媒。我要學習的是跟攝影師溝通,要怎拍照?拍的時候一定要想是跨頁還是單一頁。字要怎麼放?不能拍完才回去想。我記得當時有做一個文具的特輯,借了很多文具回來拍,然後我就在想到底字要放哪裡,結果就鋪滿地上,中間一個簍空的正方形,在裡面放字。做雜誌要有這個sence!現在網媒做不到了,除非你要玩版面,或是很兇的編碼才行。
https://www.instagram.com/p/BZg6HOOBlv8/
Yuki
加上我自己如果看書的話我也不喜歡看電子書,家裡也還留有一些剪報,是以前小時候讀書的時候在Milk上面剪下來的,唯有紙媒才可以讓你這樣剪下來收藏,不像現在如果看到一篇印象很深的文章,你可能只收藏了它的連結,可是一個刪除就沒有了 ; 紙媒你可以剪下來放在家裡,除非你弄丟了,不然怎麼它都在,跑也跑不了!
Produce:Lee Tea | Words:Changfl | Source:Yuki |Web:Lin Fu