Home NEWSFASHIONApparel # 日本襤褸 × 歐洲工裝:KUON 2020 秋冬型錄曝光

# 日本襤褸 × 歐洲工裝:KUON 2020 秋冬型錄曝光

by Sean Chang
A+A-
Reset

 

  日本男裝品牌 KUON 近期揭露了 2020 秋冬型錄,每個季度均有所突破的 KUON,這回靈感來自 17 世紀江戶時代定居於日本的英國人三浦按針(原名 William Adams)。當時 William Adams 因造船及貿易貢獻而得到德川家康的賞識,除了被賜名「三浦按針」,德川家康更將他封為日本有史以來第一位白人武士。

 

[image_gallery images=”87074:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-9.jpg,87075:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-10.jpg,87076:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-11.jpg,87077:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-12.jpg,87078:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-13.jpg,87079:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-14.jpg,87080:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-15.jpg,” ][/image_gallery]

 

  藉由此發想,KUON 也結合了東洋與和魂精神向三浦按針致敬,打造出歐洲經典服飾和日本傳統工藝的混種概念作品,例如西方的務農工作外套採用藍染布料製成,並以裂織工法(sakiori)來織製領口;裂織的紗線由舊物服裝加工為碎屑後手捻而成,是日本傳統的編織技術之一;這項費工的技藝也被運用在開襟衫、棒球外套及連帽衫等單品,成為衣物上的特色點綴。

 

  日本江戶時代傳承下來的襤褸(boro)加工也出現在本季眾多單品,包含棒球帽、漁夫帽。最高端的「石橋真一郎簽名系列」甚至還帶來多款 boro 西裝外套、教練外套與 T 恤,讓這些日常單品成為帶有藝術價值的工藝品!不同於其他日本品牌不斷將古典工法復刻於舊有款式,KUON 選擇讓它在當代流行物件上重獲新生!

 

[image_gallery images=”87081:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-1.jpeg,87082:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-2.jpeg,87083:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-2.jpg,87084:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-3.jpeg,87085:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-3.jpg,87086:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-4.jpeg,87087:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-4.jpg,87088:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-5.jpeg,87089:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-5.jpg,87090:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-6.jpeg,87091:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-6.jpg,87092:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-7.jpeg,87093:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-7.jpg,87094:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-8.jpeg,87095:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-8.jpg,87096:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-9.jpeg,87097:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-10.jpeg,87098:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-11.jpeg,87099:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-12.jpeg,87100:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-13.jpeg,87101:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-14.jpeg,87102:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-15.jpeg,87103:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-16.jpeg,87104:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-16.jpg,87105:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-17.jpeg,87106:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-17.jpg,87107:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-18.jpeg,87108:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-18.jpg,87109:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-19.jpeg,87110:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-19.jpg,87111:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-20.jpeg,87112:https://ldope.com/wp-content/uploads/2020/02/kuon-aw20-20.jpg,” ][/image_gallery]

 

  如同 KUON 的品牌宗旨:「新品終究會老去,但其美麗會永遠留存」,本季系列商品便是該理念的最佳寫照!

You may also like