當你看到什麼平面廣告的時候會多看一眼呢？
是漂亮帥氣的模特兒、好看的照片還是動人的文案？那日本LUMINE百貨公司的廣告都做到了！
由蜷川実花跟尾形真理子長期合作為LUMINE所完成的一系列廣告，蜷川創造出了鮮豔多彩又夢幻的畫面，搭上尾形真理子為女人所打造的文案更是句句打動女人的心，讓消費者不知不覺對LUMINE產生好奇且好感度增加。
↑ 我想要讓自己的美好，就像大家鼓勵我一樣。(自分を励ませる くらいには，自分のこと素敵に しておきたい)
↑ 女人唯獨有幸福，是不擅長隱瞞的。(幸せだけ 女って上手に 隠せない)
↑ 每當戀情要逼近結束的時候，我總是知道我被愛到什麼程度。(終わりに近づくほど どれだけでも愛せることを知る)
↑ 這個世界其實意外地跟我蠻搭的。(この世界に わたしはけっこう 似合っている)
↑ 不要一直看著我，我也想要你看看我的衣服。(服も見てほしい わたしばっかじゃなくて)
↑ 戀上是奇蹟。被愛是情境。(恋は奇跡。愛は意思。)
↑ 就連我睡覺都會親我的人一定是我的聖誕老人。(寝顔までキスをくれる人が きっとサンタクロースなの)
↑ 不好意思，沒有見面的日子我還是一樣打扮得很可愛。(会えない日もちゃんと可愛くてごめんなさい。)
↑ 越是刻苦銘心的戀情，女人越能夠忘記。(運命を狂わすほどの恋を、女は忘れられる。)
↑ 因為適合穿在我身上，所以才想被脫掉。(似合ってるから、脱がせたくなる。)
↑ 要相信未來，才不會亂買衣服。(未来を信じてなきゃ服なんて買えない。)
↑ 如果有下輩子，我還是想做我自己。(生まれ変わるなら、またわたしでいい。)
↑ 吹在我身上的風都是跟風，那我又何去何從。(風はすべて追い風。わたしがどこを向くかだ。)
↑ 我想要給所有人幸福，包含我自己。(わたしを含め、すべての人に、幸福を。)
↑ 我討厭喜歡我自己的自己，但是更討厭討厭我自己的自己。(自分を好きな自分が嫌い。自分を嫌うのはもっと嫌い。)
↑ 就算只有一天，我也想不厭倦自己的過著。(一日たりとも自分自身に飽きないで生きたい)
↑ 即使只有一個人，也沒有想像中變得堅強。 即使是兩個人，也沒有想像中變得溫柔。(ひとりでいても、思ったほどは、強くなれない。ふたりでいても、思うように、優しくなれない。)
↑ 我不想被你束縛，也不想讓你離開。(縛られたくなくて。離されたくなくて。)
↑ 比起睡眠不足、比起道人是非，日子無聊才更顯得我醜陋。(寝不足より、悪口より、退屈がわたしをブスにする。)
↑ 受歡迎的人，令人羨慕。受寵愛的人，令人尊敬。(モテる人間って、うらやましい。愛される人間って、尊敬する。)
↑ 我從來不完全懷疑自己，也不絕對肯定自己。(自分を根っこから否定しない。自分をまるごと肯定しない。)
↑不要浪費努力，也不要浪費感情，更不要浪費回憶。(努力を無駄にするな。感情を無駄にするな。思い出を無駄にするな。)
↑我會假哭、但我從不假笑。(嘘泣きはする。作り笑いはしない。)
一系列廣告由萬波yuka、小松菜奈、松岡mona、宮本彩菜等知名模特兒陸續擔任且所有的文案都站在女人的立場講出女人的心聲，表現出有自信、愛自己的理念，相信是女生的妳，看到這些句子都會雞皮疙瘩，並且在心中有所共鳴。喜愛購物的女孩們，看完這些文案是不是也心癢癢想趕快逛街去呢？心動不如馬上行動吧！
INFO：LUMINE
