對於坂本龍一(Ryuichi Sakamoto)的印象該是什麼樣子？銀白色中分髮型、總是簡單卻質感優越的打扮、以及一雙眾人皆捧的 New Balance ！很難想像看似文靜儒雅的他曾經也是經過電子樂（YMO)、視覺感造型的洗禮。60年來從古典音樂薰陶到多方嘗試，到如今以融會貫通的曲風叱吒音樂圈，「唯一」的坂本龍一除了是世界級的音樂教父，還曾經當過演員，更是多人心中「第一」的藝術創作者。2019年5月31日，接受電影《亡命之途》宣傳邀約，讓坂本龍一睽違23年再度來台，一襲休閒黑色西裝、New Balance Tokyo Design Studio ML2016，雖然起初因為大家的緊張而維持著一貫高冷的嚴肅表情，但隨著現場問答熱絡，教授也展現極高親和力，以一個幽默風趣帥大叔的形象，暢聊和半野導演的好交情，以及製作電影配樂時的創作歷程。
- Name
- Photo
- Text
- 坂本龍一
- Fafaalee
- changfl
這次因為半野導演的作品《亡命之途》讓教授再度來台，請問教授對於半野導演有什麼樣的評價呢？
坂本龍一
我和半野導演年紀差距滿大的，平常也因為距離關係，聯絡都是依賴SNS。第一次合作是20年前有關音樂方面的領域，其實半野先生本來就是個音樂家，所以一直以來我們都是以音樂人角度在交流的，以致於當他跟我提出他要製作電影時我真的有被嚇一跳！而在幾次電影配樂製作上半野也有詢問過我意見，這就會是另一個他令我驚訝的地方了，我對他的作品印象是屬於潮流先端的質感，但他在電影裡卻呈現出60年代左右，地下電影的氛圍，那是我成長的年代，但半野先生應該還沒出生才對？沒經歷過卻對時代背景有如此深的理解，讓我非常開心跟佩服。《亡命之途》則是兩年前他就有和我提到要拍攝這部長片了，他和我提到這次規模會比較大，基於我們是朋友的關係，當下就表示 “如果有我能幫忙的地方，請盡管說！” 便有了這次合作。
這次電影裡坂本老師其實只有一首作品在裡面，但過去也有製作過整部電影配樂的經驗，請問兩者之間差異會是？以及當初是如何發想 《亡命之途》裡的音樂呢？
坂本龍一
一般整部電影配樂的話，基本會是20首左右的曲子，甚至有時會多達70~80首，所以製作過程會非常耗時，相當辛苦！但半野先生這次只有希望我製作主題曲，雖然我從頭到尾都不知道他要自己唱這首歌（笑）。再來的差距就是製作整部電影配樂的話，價格自然就比較高啦！另外如何發想，我通常會先看過影像之後才決定要不要接下這個案子，但剛剛也有說，兩年前我就答應過半野先生，加上好朋友交情，當然就直接製作了！這是和以往的原則是比較不一樣的地方，不過我知道半野先生經濟狀況，所以並沒有因此而提供友情價（笑）。這次在電影畫面未完成之前，其實我已經開始著手製作，當中只看過部分畫面而已，過程也和以往不同，因為半野先生算是給我一種“就交給你吧！”感覺，所以整體來說我是以我對畫面的感受來發想的。結果寄回去之後，他跟我說不行（笑），當時我體認到原來我們感受是不同的這回事，原來我以為這是部具有現代感電影，所以呈現得比較輕快，沒想到根本不是這樣，半野先生要更熱情、更有感情的音樂，最後就是現在的樣子了。老實說我認為這就是一部舊電影的風格，甚至會有“蛤？現在才做這樣的音樂嗎？”的體會，但那就是導演要的東西。不過仔細想想，很多人找我做音樂都是想要有《末代皇帝》的氛圍，我才知道原來我是這樣被定義的啊。
《亡命之途》這部電影與台灣有很多關聯，那坂本老師對台灣的印象是？這次來又有什麼感受？
坂本龍一
我上次來是1996年了，當時這間飯店旁邊的環境完全不是長這樣，整體的印象相差非常多。但今天中餐去的地方是個有保留從前氛圍的地區，所以去到那邊時覺得非常令人懷念。
在與各國導演合作，詮釋不同地方的電影配樂時會怎調整呢？會不會研究當地音樂，應用在曲子裡？
坂本龍一
兩年前在做韓國電影的時候，我自己是秉持著一股服務精神，所以譜了一首帶有韓國傳統風情的音樂，但沒想到卻被退回來了，不過因為我有一個鑽研韓國傳統音樂相當久的朋友非常希望能使用這首曲子到電影裡，所以我拜託了導演很久才溝通成功。那像製作《末代皇帝》時，我買了一捲卡帶然後不停地聽，就是想了解中國風格是什麼樣的感受，也找來了四位中國的音樂家合作，完成了那次印象深刻的配樂。所以人各有所好，也並不一定是大家都想把民族感的元素給放到作品裡的。
最後想問坂本老師在創作前有沒有特殊的條件或儀式幫助靈感發想？
坂本龍一
有些人在創作前會需要泡個澡，在泡澡過程中他能夠想到些什麼不錯的結果，但如果我也能用同樣方式得到靈感，我應該就會這麼做了吧！因為我完全不是這種類型，有時候散步、看好電影還是沒辦法，所以相對來說非常辛苦呢。不過回憶起來有一次我因為沒靈感嘗試過倒在地上打滾大叫，因為在這之前那個曲子已經被退件四次，是我目前為止最高紀錄，沒想到滾完之後的第五次交件就順利OK！沒想到滿有效的？但也就滾過那麼一次，之後應該要多多嘗試了！（全場大笑)
原本預期會是簡單的官方問答，畢竟簡短的時間，拍拍照、有露臉已經足夠，但坂本龍一卻意外的親民，也或許身為東京藝大教授的關係，比起世界級人物的架子，反而更有種面對老師的即視感，認真且詳細的回答每一次提問，看得出創作之於他心中的份量，嚴肅細緻卻呈現的令人放鬆。40分鐘的快閃結束還一一向身邊的人握手致謝，結束這次深刻的訪問行程。對了，教授的手很軟很細緻，感覺得出來音樂之外，對於日常保養想必也有很多心得吧？
