這個人是松尾さん，日本品牌Träumen的設計總監！我十分看好他！Träumen目前雖然沒有自己的直營店，但卻是許多日本Select Shop的最愛，當然就像是最近跟我合作的BEAMS裡面，也可以看到松尾さん所設計的衣服和作品！

Continue reading

2DAY:

今回東京へ

％が大きい原因は

台湾でSenseOrganって言う店とブランドを経営してる友たち、STANのためだ。

彼はさまざまな日本STREET頂点のBRANDを代理して、輸入してる。

その上、台湾に大ブレクの米原さんを成功させて、不可欠の裏方だ。

大親友まで、言えないけど、尊敬にあたいする友達だ。

ダイダイ四ヶ月前、俺は新田さんに　台湾で展覧会はイカガデショウカ？　大胆に提案して言っちゃった。

OK！と言われて、俺は新田さんをSTANに紹介してあげた。

っていうきっかけで、

今回ははじめて、新田さんのStudioへ行って、わくわくした。

最初、展覧会に関することがSTANは自分で討論して、

俺はただInterviewのことだけをやりたいと思うけど、

Meeting始まると、俺のほうが新田さんと仲良しだし？よく分かるし？と言われて、通訳の担当になっちゃった。(笑)

過程に､お互いにの会話を

やはり感情で、マイペースで、礼儀なしの日本語で、通訳して、すみませんでした。

すごい５時間ぐらいをかかって、やっと、コンセプトとコンテンツについてはうまくやってきた！

ほんまにほっと胸をなでおろした！だって、どうしても、今回の展覧会を順調にさせてほしいわ！

会議が終わって､早速､代官山のBEAMSへ!

B印YoshidaとMANGARTを見に行った!

途中、STANは米ちゃんとMeeting予定があるので、あぁ、見に行けなかった。残念だ！

初めて､B印Yoshidaへ訪問した｡

頭の中に､いろいろ感嘆が出てきた｡

例えば､台湾と日本のPORTERの問題とか､でも､言ってなかった｡

最近もBEAMSとなんか企画がありそうなので､是非お楽しみ!

いつもBEAMSのお世話になって､本当にありがたいです。

深夜､

VICEの小池さんと池田さんの打ち合わせだ!

俺にとって､初めて､日本語を勉強するとき､

よくJOJOとVICEによって､日本語力を磨いてた!(だから、今我が流日本語になっちゃった。)

マンガと雑誌は俺の日本語テキストだ！

憧れの雑誌の担当者と喋って､良かった！

他にも

裏原宿文化、藤原ヒロシから、芸術家とビジネスマンの定位まで、

最先端にいる彼たちの考え方から、一杯勉強になってた!非常に楽しかった！本当に！

特にBrandバランスの話で、頭の中にもRefreshしてた！

ちゃんと他人の教えをよくかみしめるのは大事だと思う｡

そして、ご馳走様でした。

今回出会った友達へ、

有難う。すごく充実？充実すぎるTokyoツアーです。

他人のことにあくせくしてた。

なぜなら、自分もわけが分からん。

たまに、こんなしょうがない気持ちも出てた。

でも、経験がものを言う宇宙に、俺は頑張るぜ！

最近、１年半ぶり、ついに東京へ行っちゃった。

相変わらず、適応不良だ。嘘だ。こんなわけじゃない。

猫の手を借りたいほど、用事が多くて、

室内、電車内、居酒屋内...

到着してから、60時間未満、すぐ雲をかすみと逃げ失せた。

でも、なにか達成して、よかった。

第一日：

東新宿のhotelをcheckして、(副都心線はめちゃいいやねん！！)

下北沢へ行ってた。去年は僕もsave下北沢のために、台湾で応援のイベントを行った。

そして、やすべえのつけ麺を食べた！絶妙な歯ごたえの麺だし！醤油ダレは濃いし！

うわぅぅ！これ台湾でも絶対いけるや！

後は東京にアニメ、CG製作プロダクション会社に働いてる台湾友達、アオちゃんも出会った。

なんか彼女のことは感心してよ。ほんまに！女性として、一人で海外に働いて、　素晴らしいです！

彼女のかげで、美味しいCafeShopへ行って、良かった。

そして、アオちゃんと、久しぶりの日本語師匠-COZ様と大学時代、元彼女の友人-羅ちゃん(笑)、みやちゃんの友人ｰサリ様

MIXして､皆一緒､COZは経営してる店に食事した。

異国料理として、ちょう旨かった！

アパレル業の友達へ、ごめんなさい！

原宿へ来て、挨拶をすべきなのに、行ってなかった。マジごめん！

ツヅク